Игнориране на известието
В този сайт всеки с регистрация може да качи своя превод (стига да не е машинен) или рип.



Чат архив
avatar
за теб знам само, че в 90% от случаите в които коментираш, ти се получава осиране
avatar
знам Smile поне за мен си, за теб - не
avatar
jjd е те това е, човек да разбере, че е бил осрал нещо. И аз имам такива изпълнения, като всеки друг навлязал в дебрите на субтитрите , абе доста осрани имаш, не че и аз ги нямам де... Big Grin
avatar
Е, направи нещо общо, нямаме още направено за различните сезони, въпреки, че се мъти
avatar
ша го измисля, че по тракерите е за първи сезон, пък той е от 2004 г. и общото с 4-ти са само персонажите
avatar
дай за сериала Smile
avatar
Не искам да съм досаден, ноооо... сюжета който е към епизодите на "Вероника Марс" се отнася за игралния филм от 2014 г. Wink http://yavka.net/subs/6393/BG и http://yavka.net/subs/6394/BG
avatar
чат-пат има
avatar
Има ли някой тук?
avatar
?
avatar
Ей
avatar
Не знам в България как се движи Дисни Плюс, но иначе аз нямам проблем с него (ако пожелая де), но за жалост, тук няма БГ субтитри в Дисни-то
avatar
Благодаря! Да, май Дисни са изтеглили всичко, вероятно заради HBOMax и конкуренцията им с Disney+ Война на платформите. Smile
avatar
имаш ЛС с фийл Smile
avatar
сега погледнах, че е Отмъстителите и ги имам Smile
avatar
какво е това? По принцип имам смъкнато много, но нямам време за синхронизации. А иначе, ще е нормално Марвел мисля са към Дисни и след като дисни стартораха собствена платформа да поорежат другите за да дадат рамо на своята
avatar
Някой знае ли какво се случи с филмите на Марвел от каталога на HBO? Изглежда няма да ги гледаме повече с професионални субтитри. Трябваха ми субтитрите на Age of Ultron, ама май няма да ме огрее Big Grin
avatar
смениха й датата на излизане, засега е на 16-ти
avatar
Един въпроса, ако може? Какво стана със Сирената, еп. 10? Ако може малко инфо Smile
avatar
Да, няма да е май на шести... Big Grin