това не е значим проблем, когато не е зададен плакат за сезон, се получава този бъг

^еп.5 пак е взел миниартюрата от по-новото, Little Voice?!

Любопитко: Warrior Nun - 4; миниатюрата е Yellowstone (останало при качване)? Плакатът е правилен на страницата си (след одобрение)!

Warrior Nun - Temporada 1 - Spanish Trailer - https://www.youtube.com/watch?v=oUdiSaLSoL8

съжалявам и на мен много ми се иска да го завърша и да разбера какво става

мхм. пауза. имам много работа, един проект.... няма как да се взирам 8 часа и освен това работя до 1 и през деня да превеждам.

не се е оттеглил, а е на пауза, доколкото разбирам

И сега след като Кенпарк се оттегля от превода на YOU-S02, какъв е шанса да продължи някой друг преводач? Плиййййс

може, не отричам и това, но масово хората гледат да са по-малко затворени между стени

Мне точно, аз съм заринат в работа и не ми дават отпуска. За това и спрях превода на You S02

В днешно време и за гледане няма желаещи Друго си е морето

Успех!

Утре смятам да почна превод на The Old Guard, предполагам няма други желаещи?

за теб знам само, че в 90% от случаите в които коментираш, ти се получава осиране

знам поне за мен си, за теб - не

jjd е те това е, човек да разбере, че е бил осрал нещо. И аз имам такива изпълнения, като всеки друг навлязал в дебрите на субтитрите , абе доста осрани имаш, не че и аз ги нямам де...

Е, направи нещо общо, нямаме още направено за различните сезони, въпреки, че се мъти

ша го измисля, че по тракерите е за първи сезон, пък той е от 2004 г. и общото с 4-ти са само персонажите

дай за сериала

Не искам да съм досаден, ноооо... сюжета който е към епизодите на "Вероника Марс" се отнася за игралния филм от 2014 г. http://yavka.net/subs/6393/BG и http://yavka.net/subs/6394/BG