+- Форуми на YavkA.net (https://yavka.net/forums)
+-- Форум: Сериали (https://yavka.net/forums/forumdisplay.php?fid=6)
+--- Форум: Заявки за превод (https://yavka.net/forums/forumdisplay.php?fid=17)
+--- Тема: Manhunt: Unabomber (/showthread.php?tid=726)
Manhunt: Unabomber - kaiconeti - 12-16-2021
Поредицата на Discovery, посветена на Юнабомбъра, се нарича „Manhunt: Unabomber” (очевидно при успех ще видим епизоди и за други „прекрасни божи чада”), а в главните роли са Сам Уортингтън като агента от ФБР и криминален профайлър Джим „Фиц” Фицджералд и любимият ни Пол Бетани като Теодор Казински.
В случай, че не сте запознати, Казински е математически гений с обещаваща академична кариера, който се провъзгласява за анархист и се превръща в сериен убиец и терорист – в периода 1978 – 1995 г. той изпраща 16 писма-бомби до различни цели, по някакъв начин свързани с технологии (като университети и авиокомпании, откъдето идва и прякорът му Юнабомбър от щатското UNiversity & Airline BOMber), като убива трима и ранява двадесет и трима души.
Превод има за първите две серии. Ако някой преведе и останалите 6, цена няма да има
